Na okładce Xaver Bayer i Janusz Pociask. W środku muzyka, teatr, film, kobiety i Janusz Pociask. No i paranormalne zjawiska na Grabowej. Lektura jak zwykle obowiązkowa. Czytajcie.
Na okładce Xaver Bayer i Janusz Pociask. W środku muzyka, teatr, film, kobiety i Janusz Pociask. No i paranormalne zjawiska na Grabowej. Lektura jak zwykle obowiązkowa. Czytajcie.
Sztuka o małżeństwie, uwodzeniu i seksie. Niekoniecznie w tej kolejności. Nie mogło na niej zabraknąć KNSG.
Czytaj dalej →Tym razem ze sztuką „Klub kawalerów” (Teatr Polski, 8 czerwca, 19.00). Znając naturę bydgoskich spektakli i mając na uwadze tytuł, będzie mocno. Tym bardziej liczymy na tradycyjne nieprzeliczone tłumy. Zapisy u Pauliny Kobus do 3.06. Osoby, które wstępnie zgłosiły swój udział podczas ostatniego zebrania Koła i które ciągle nie żałują swej decyzji, prosimy o potwierdzenie drogą ekspresową.
To już ostatnie wyjście do instytucji kultury w tym roku akademickim, abstrahując od wyjazdu integracyjnego w lipcu (zapisy jeszcze przez tydzień), ale to już inny rodzaj kultury, choć niedaleki od idei klubu kawalerów.
Xaver Bayer – austriacki pisarz, twórca prozy poetyckiej, autor opowiadań i powieści, wielokrotnie nagrodzony i bez wątpienia wart poznania, odwiedzi Katedrę Germanistyki. Już w środę (22.04) o godz. 11 będzie można go spotkać w sali 210, gdzie poczyta nam swoje nowe dzieła i pewnie odpowie na kilka pytań, np. dlaczego nie został przetłumaczony na polski? Pisze dla siebie czy dla ludzi? Czy lubi publiczne odczyty? Czy podoba mu się Volltreffer?
Koło Naukowe Studentów Germanistyki po raz kolejny odwiedziło Teatr Polski w Bydgoszczy, tym razem z okazji wystawienia „Fausta”. Ta niezwykle wierna oryginałowi wersja przypadła wszystkim do gustu, a niektórych skłoniła nawet do poszukiwań pierwiastka faustycznego na własną rękę, czego efekty prezentujemy w alchemiczno-psychodelicznej galerii Piotra Klingera.
Zapraszamy do Teatru Polskiego na spektakle „Faust” (wtorek 17.03, godz. 19) oraz „Murzyni” (sobota, 21.03, godz. 18). Zapisy u Pauliny Kobus.
Na okładce gwiazdy numeru – austriacka pisarka Cordula Simon oraz dr Jacek Szczepaniak jako pierwsza ofiara cyklu „3 pytania do…”. Wewnątrz artykuły o teatrze w Bydgoszczy, pisaniu pracy dyplomowej, wolontariacie, muzyce, filozofii, murze berlińskim, średniowieczu, zdjęcia z otrzęsin i paranormalne zjawiska na deser. Zatem jak zwykle pełen eklektyzm. Pobierajcie i czytajcie tutaj.
Tym razem spektaklem „Komornicka. Biografia pozorna” w reżyserii Bartka Frąckowiaka. Studenci germanistyki i członkowie KNSG mogli wczoraj uczestniczyć w spektaklu za tzw. Bóg zapłać – to owoc współpracy Katedry Germanistyki z Teatrem Polskim w Bydgoszczy, owoc, dodajmy, dla nas nader słodki. Dziękujemy! Sam spektakl – a jakże – doskonały.
Można go znaleźć tutaj
Bydgoski teatr z trudem pomieścił wszystkich członków KNSG, którzy zapragnęli własnymi zmysłami doświadczyć, jak z klasykiem Szekspira rozprawia się tandem Maja Kleczewska (reżyser) i Łukasz Chotkowski (dramaturg). Nawet jeśli z oryginalnych postaci pozostały tylko imiona, warto było zobaczyć, jak można wytarzać się w błocie na deskach teatru oraz jaką moc mają imitujące tytułową burzę wiatraki zainstalowane za kulisami. Poza tym naturalnie spektakl pełen był intelektualnych inspiracji i metafizycznych rozważań o człowieku i rodzinie.
Jednym z najważniejszych, nie tylko germanistycznych, tegorocznych wydarzeń w Teatrze Polskim w Bydgoszczy była premiera sztuki na podstawie dramatu Elfriede Jelinek Schatten. Eurydike sagt. Spektakl o modzie, sławie i samotności został zagrany w niespotykanej dotychczas scenografii. Całość uświetniła Katarzyna Nosowska wykonując kilka nowych i starych pieśni, m. in. Todesfuge Paula Celana. Bezlitosną recenzję pisze Paulina Kobus w 20 numerze Volltreffera.
Na okładce tym razem prof. Gerd Antos, który gościł na naszej germanistyce i napisał do Volltreffera tekst o językowych pułapkach miłości. Wewnątrz m. in. obszerny artykuł mgr Yvonne Belczyk-Kohl będący owocem zakładu ze studentami 2 roku.
Odwiedziliśmy Scenę Na Zapleczu Teatru im. Wilama Horzycy w Toruniu, gdzie wystawiano Witaj, Dora wg szwajcarskiego pisarza Lukasa Bärfussa. Tytuł oryginału Die sexuellen Neurosen unserer Eltern byłby w stanie powiedzieć więcej o tym, co działo się na scenie. Recenzja sztuki autorstwa Pauliny Kobus znajduje się w 19 numerze Volltreffera.
Z delikatnym poślizgiem wydaliśmy nasze germanistyczne czasopismo. To już 18 numer. Tym razem proponujemy nowy layout i trochę większą objętość.
Daniem głównym jest wywiad z Caroliną Schutti, która gościła u nas z odczytem w listopadzie, poza tym można znaleźć artykuły naszych studentów i pracowników o sporej rozpiętości tematycznej: począwszy od rozmów o seksie na broni średniowiecznej skończywszy. Zachęcamy do ciągłej współpracy z naszą redakcją i nadsyłania tekstów. Nowością jest również, że planujemy wydawać 2-3 numery w roku akademickim. Z pierwszym się udało.