Tym razem na musicalu My Fair Lady. Było lekko i nieznośnie. Na tę odprężającą kurację w ciężkim dla studentów miesiącu styczniu wybrała się liczna grupa członków Koła, którym nie przeszkadzało nawet siedzenie na schodach. Nauczyliśmy się wielu nowych angielskich słów, przede wszystkim wulgaryzmów dialektu londyńskiego sprzed dobrych stu lat.

Absencja Pana dr. Okońskiego w tychże nie trwała zbyt długo, do niedawna był bowiem opiekunem KNSG, redaktorem Volltreffera i webmasterem pierwszej strony internetowej Koła. Od dziś piastuje funkcję członka honorowego, na dowód, że nie zapominamy o dziesięciu latach jego ciężkiej pracy z tak krnąbrną instytucją jak koło naukowe. Wszyscy żywimy nadzieję, że ta stara/nowa współpraca przyniesie jakieś zaskakujące owoce.

Pan dr Pociask pracował z Kołem już w zamierzchłych czasach, efekty czego można odkopać na archiwalnej stronie KNSG pod hasłem „wyjazdy integracyjne”. Mało kto wie również, że był zaangażowany w tworzenie Volltreffera w jednej z jego pierwszych postaci.

Życzymy naszym mentorom satysfakcji z pracy w strukturach Koła, a zarazem oczekujemy pomocy naukowej oraz wsparcia moralnego i finansowego naszych inicjatyw, czyli wszystkich tych małych przyjemności, jakimi mogą się cieszyć nasi członkowie honorowi.

W kameralnym towarzystwie doświadczyliśmy widowiska monumentalnego. Czarodziejski flet Mozarta był przedsięwzięciem sezonu w Operze Novej w Bydgoszczy, nie mogło więc nas tam zabraknąć. Wyjście zorganizowała Kamila Grotowska i dzięki niej nawet siedzieliśmy. Jednym podobały się arie Królowej Nocy, innym wystrój foyer, nie ulega jednak wątpliwości, że spektakl wart był wbicia się w eleganckie ubrania (w większości przypadków).

Spotkanie ogłoszone po to, by członkowie Koła wreszcie zobaczyli się nawzajem na żywo. Dotychczas uniemożliwiała to przede wszystkim ich liczba (prawie 40 osób), przekraczająca możliwości percepcyjne pojedynczego człowieka. W świątecznej atmosferze stanęliśmy do apelu przed szefową i obejrzeliśmy zdjęcia z …

Czytaj dalej →

Przez cały tydzień w holu budynku UKW przy ul. Grabowej 2 zbieraliśmy artykuły niezbędne do zorganizowania świąt dla potrzebujących rodzin w Bydgoszczy w ramach akcji „Szlachetna Paczka”. Jak podają oficjalne źródła, zebraliśmy najwięcej ze wszystkich punktów na Uniwersytecie. Dziękujemy wszystkim naszym Darczyńcom!

Nadludzkim wysiłkiem KNSG zdobyło finanse od podmiotów niezależnych (tj. od siebie nawzajem) i pojechało na wycieczkę o funkcji wybitnie integracyjnej. Nocowaliśmy w Świbnie na Wyspie Sobieszewskiej, wdychaliśmy jod i hel, spacerowaliśmy nad morzem i po lesie oraz oglądaliśmy pozostałości po …

Czytaj dalej →

Motywowani humanitarnymi uczuciami, judeochrześcijańską tradycją naszego kontynentu i oświeceniowym kultem tolerancji pozwalamy studentom lingwistyki i studentom pierwszego roku uczestniczyć w pracach Koła. Nowelizacja statutu objęła poza tym kilka innych spraw, które trudno zrozumieć bez konsultacji z prawnikiem. Chętnych odsyłamy do lektury dokumentu w sekcji „Kim jesteśmy”.

Spektakl Dziady w reżyserii Pawła Wodzińskiego w Teatrze Polskim przyciągnął ponad 20 członków Koła spragnionych kultury i stęsknionych za polskim romantyzmem. Było trochę inaczej niż w szkole, co należy poczytać TPB za cnotę. Recenzję sztuki proponuje Natalia Lewandowska w najnowszym numerze (18) Volltreffera. Zdjęcia Martyny Wielewskiej.

Czytaj dalej →

Spotkanie z austriacką pisarką Caroliną Schutti zgromadziło liczną grupę studentów UKW, w tym członków Koła. Spotkanie zorganizowała i poprowadziła dr Elżbieta Nowikiewicz. Carolina Schutti czytała fragmenty swoich książek, odpowiadała na pytania publiczności, udzieliła również wywiadu studentce germanistyki Kamili Sikorskiej. Jego wersja skrócona znalazła się w 18 numerze Volltreffera. Wersję pełną jak i zdjęcia ze spotkania prezentujemy tutaj.

Czytaj dalej →

Mamy Zarząd wybrany w demokratycznych wyborach o bliżej nieokreślonej frekwencji. Zastępcą szefowej została Joanna Bąk, sekretarzem Paweł Sobolewski. Funkcje członków Zarządu piastują Sandra Wawrzyniak i Renata Machowska. Germanistyka – lingwistyka 2:2.